2020년 4월 19일 김 일 중 (조갑제닷컴 토론방에 올린 글) 제가 쓴, ‘홍준표는 덕이 없다’는 명제를 프레임에 가두는 것을 반대한다는 글을 읽고, 이 프레임에 가둔다는 의미를 생소해 하는 분이 있어 이 글을 씁니다. 제가 아는한의, 프레임 (frame)에 가둔다는 말의 뜻은 이렇습니다. 만들고자 하는 물건의 일정한 모양을 잡는데 쓰는 것이 틀, 즉 프레임(frame)입니다. 빵틀이 그 쉬운 예입니다. 이 영어의 frame을 동사로 사용하면 Express something in a particular way가 됩니다. 옥스퍼드 영영사전에서 인용. 즉, 어떤 것을 (something) 어떤 특별한 방법으로(in a particular way) 표현한다(express)가 됩니다. 그러므로 홍준표를 덕이..